Консультация №14599
Добрый вечер Лев Семёнович!
Ну наконец-то я добился перевода на принуд.работы по ст. 80 УК. Немножко победили систему :)
Моё ходатайство удовлетворили в полном объёме, назначили 10% выплаты в пользу государства от заработной платы.
Это была очень трудная борьба, я оставил 3 года и 1 месяц.
В связи с этим назрел вопрос:
Куда именно и как написать заявление, чтобы меня направили на принуд.работы по месту регистрации, то есть в Москву, так как я постоянно зарегистрирован в самой Москве. А лагерь где я пока ещё должен отбыть 15-дневный срок находится в Смоленской области. Мне говорят, что направят сначала в г. Сафоново, там имеется исправительный центр по Смоленской области, и по прибытии туда, я уже смогу написать заявление о том, чтобы меня перенаправили в какой-либо исправительный центр Москвы. Так ли это?
Я конечно могу остаться и здесь в Смоленской области, но хотелось бы ближе к дому.
Благодарю вас, что всё это время, вы были рядом и помогали мне советами.
- завпунктом
Здравствуйте. Очень рад Вашему успеху. Поздравляю. Правильно ли я понимаю, что Вам удовлетворил ходатайство суд первой инстанции после подачи повторного (по прошествии 6 месяцев) ходатайства? Или по первому ходатайству вернули на новое рассмотрение?
На ваш вопрос о направлении в ИЦ Москвы или Московской области, а также переводе из ИЦ Смоленской области в Москву или область, ответ дает статья 60.1 УИК РФ. Из нее следует, что осужденного при замене лишения свободы принудительными работами должны направить в ИЦ по месту жительства или, при невозможности этого, в ближайший к месту жительства регион. Так как Ваше место жительства Москва, то при отсутствии мест в столице Вас должны направить в Московскую область, но не оставлять в Смоленской. УФСИН Смоленской области предлагает Вам сначала направление в ИЦ той же области, а потом, дескать, пишите письма. Дело в том, что направление Вас из Смоленской колонии в Смоленский же ИЦ никаких затрат не влечет. А при переводе из Смоленской области в Москву по Вашему заявлению оплата проезда за счет осужденного. Если же Вам сразу бы дали направление в Москву, как оно и предусмотрено законом, то Вам бы выдали путевые, то есть за счет казны. Великая экономия государственных средств…
Советую Вам написать заявление в Москву в адрес ФСИН с просьбой распределить Вас в соответствии с законом. Если есть какие-либо дополнительные обстоятельства (близкие родственники в Москве, их состояние здоровья) – укажите это, по возможности приложив документы. Добиться перевода из Смоленской области в Москву будет сложнее. В частях 5 и 6 статьи 60.1 УИК сказано, что «5. Перевод осужденного к принудительным работам для дальнейшего отбывания наказания из одного исправительного центра в другой допускается в случае болезни осужденного либо для обеспечения его личной безопасности, при реорганизации или ликвидации исправительного центра, при иных исключительных обстоятельствах, препятствующих дальнейшему нахождению осужденного в данном исправительном центре, а также в случаях, предусмотренных частью шестой настоящей статьи. Порядок перевода осужденных для дальнейшего отбывания наказания из одного исправительного центра в другой определяется федеральным органом исполнительной власти, осуществляющим функции по выработке и реализации государственной политики и нормативно-правовому регулированию в сфере исполнения уголовных наказаний.
6. По письменному заявлению осужденного к принудительным работам, направленного для отбывания наказания в соответствии с частью первой или второй настоящей статьи, либо с его согласия по письменному заявлению одного из его близких родственников по решению федерального органа уголовно-исполнительной системы при наличии возможности размещения (привлечения к труду) осужденного один раз в период отбывания принудительных работ осужденный может быть переведен для дальнейшего отбывания наказания из одного исправительного центра в другой, расположенный на территории субъекта Российской Федерации, в котором проживает один из его близких родственников, либо при невозможности размещения (привлечения к труду) осужденного в исправительном центре, расположенном на территории указанного субъекта Российской Федерации, в исправительный центр, расположенный на территории другого субъекта Российской Федерации, наиболее близко расположенного к месту жительства данного близкого родственника, в котором имеются условия для размещения (привлечения к труду) осужденного. Если окончание срока наказания осужденного может наступить в пути следования при его переводе из одного исправительного центра в другой, такой осужденный переводу в другой исправительный центр не подлежит».
Прилагаю к этому ответу отдельным файлом (а для читателей разместим на сайте) Порядок перевода, там все изложено очень подробно.