1. Главная
  2. Консультации

Консультация №4599

10.06.2012
Спрашивает Ольга
Здравствуйте.
Имеет ли право эксперт ссылаться на иностранную литературу (не на русском языке) при проведении исследования? не нарушает ли это моих прав?
Здравствуйте Ольга, приводя в своём заключении ссылки на литературу на иностранном языке эксперт, выполняющий экспертизу, Ваших прав не нарушает.
Практика показывает, что указание в заключениях экспертов ссылок на литературу, в том числе на иностранном языке, является для экспертов формальностью и придаёт наукообразие тексту заключения эксперта (многие эксперты эту литературу даже не читают).
Однако если Вы считаете, что заключение эксперта ошибочно или недостаточно обоснованно и мотивировано, то анализ этого иностранного источника и текста заключения эксперта специалистом поможет найти дополнительные аргументы и основания для назначения повторной экспертизы.
Эксперт Бюро "Версия", кандидат химических наук Гладышев Д.Ю.
Поделиться